This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 24 '03 esl>eng sem prueba grado semestrial test grade pro closed ok
- Nov 5 '03 eng>fra authorship créativité d'auteur pro closed no
- Sep 25 '03 esl>eng Doctor en Humanidades Ph.D. in Humanities pro closed ok
- Jun 25 '03 deu>eng Fördermaßnahmen educational advancement (measures) pro closed ok
- Jun 25 '03 deu>eng Sachunterricht special subjects instruction pro closed ok
- Jun 15 '03 deu>eng qualitativ hochwertige Ausbildungsordnungen educational/training programs of high qualitative value pro closed no
- May 15 '03 esl>eng Doctor en Filología Hispánica Doctor of Hispanic Languages and Literature easy closed no
- May 15 '03 esl>eng Título oficial (universitario) (official) academic title pro closed ok
4 May 15 '03 esl>eng Convalidación validation easy closed ok
4 May 13 '03 esl>eng Bachiller: bachelor / bachelor degree easy closed ok
- Apr 8 '03 deu>eng wegen Nichterfüllung schulischer Pflichten non-fulfillment of scholastic obligations pro closed ok
4 Feb 5 '03 eng>esl These tape recorders are to go home every night estas grabadoras deben llevarse a casa cada noche easy closed ok
- Jan 20 '03 esl>eng merciología merchandising pro closed ok
- Dec 14 '02 deu>eng Seiteneinstieger those entering from the sidelines pro closed ok
- Dec 14 '02 esl>eng Selectividad selectivity easy closed ok
- Dec 2 '02 esl>deu acta de grado Notenzeugnis pro closed ok
- Nov 30 '02 esl>eng etoecologia etoecology pro closed ok
- Nov 14 '02 eng>esl To get silly necio, insportable pro closed ok
4 Nov 7 '02 eng>esl A.P.History A.P. = advanced placement = colocación adelantada pro closed ok
- Nov 5 '02 eng>esl Embeddedness empotrado en su propia cultura .... pro closed ok
- Nov 6 '02 eng>esl Uso de OUT OF fuera de pro closed no
- Sep 26 '02 eng>esl post-college los dos años después del colegio easy closed ok
4 Sep 3 '02 deu>eng Fachsystematik specialized systematics pro closed ok
- Aug 30 '02 esl>eng Instituto Moderno modern institute / contemporary institute easy closed ok
4 Jul 1 '02 eng>esl mission statement declaración de misión pro closed ok
4 Jun 20 '02 eng>esl A's and B's notas A y no más de 2 notas B pro closed ok
- Jun 6 '02 cat>eng sentence those projects aimed at improving the educational level of students and fostering ..... pro closed no
- Jun 6 '02 cat>eng en el qual quedi adscrit el becari, preferentment finançat in which a scholarship is being mentioned as preferential financement pro closed no
- Jun 6 '02 esl>eng libro de actas book of records easy closed ok
2 May 19 '02 esl>deu posgrado Postgraduiert pro closed no
- May 19 '02 esl>deu enseñanza sistemática systematic teaching pro closed ok
- May 13 '02 eng>dut boarding school inernaat easy closed no
- May 3 '02 esl>eng consejo pedagógico student councilor pro closed ok
- Apr 17 '02 nor>eng allmennfaglig general subjects easy closed ok
- Apr 14 '02 eng>eng nauruan Nauru = an island nation in the Pacific speaks nauruan easy closed no
- Apr 9 '02 fra>eng E O T total easy closed no
4 Apr 8 '02 afr>eng afgelegde taking an exam / having taken an exam easy closed ok
- Mar 25 '02 fra>eng cours de soutien scolaire coaching classes easy closed ok
- Mar 12 '02 deu>eng Fachabitur vocational baccalaureat diploma pro closed ok
- Mar 4 '02 deu>eng sachliche Zusammenhaenge he recognizes and retains COHERENT MATTERS pro closed no
- Feb 26 '02 deu>eng Sachkunde Heimat- & Sachkunde pro closed no
- Feb 25 '02 deu>eng Intensivkurs full immersion course easy closed no
Asked | Open questions | Answered